Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I'll buy, so you don't think I'm a freeloader.
Yo invito para que no crean que soy un gorrón.
You don't even know what a freeloader is.
Tú ni sabes lo que es un gorrón.
Because there I want to look like a freeloader.
Porque no quiero quedar como un aprovechado.
So you don't feel like a freeloader.
Y no te sientes como un vividor.
I am not a freeloader, andy.
Yo no soy una gorrona, Andy.
I am not a freeloader, Andy.
Yo no soy una gorrona, Andy.
Finally, I'm not a freeloader anymore!
¡Por fin, no soy un gorrón más!
I want you to think of me as a friend and not a freeloader.
Quiero que pienses en mi como un amigo no como un gorron.
This is a freeloader.
Este es un gorrón.
I'm not a freeloader, okay?
No soy un aprovechado, ¿vale?
Palabra del día
el espantapájaros