Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He had organized a publicity campaign to promote the free-enterprise system.
Él había organizado una campaña publicitaria para promover el sistema de la empresa libre.
The free-enterprise system as it operates today is not much better.
El sistema de libre empresa, ya que opera hoy en día no es mucho mejor.
This offends our concept of a free-enterprise, free-labor economy.
Esto ofende a nuestro concepto de la libre empresa, la economía libre de trabajo.
This is a free-enterprise zone.
Ésta es una zona de libre comercio.
It is a hybrid product of government regulation and the free-enterprise system.
Es un producto híbrido de la disposición gubernamental y del sistema de la empresa libre.
The free-enterprise system is breached.
Se practica una abertura el sistema de la empresa libre.
The free-enterprise system gives a financial reward for finding creative new ways to expand the business.
El sistema de la empresa libre da una recompensa financiera por encontrar nuevas maneras creativas de ampliar el negocio.
Such problems did exist in free-enterprise systems; however, solutions must be sought outside the area of immunity.
Esos problemas efectivamente existen en los sistemas de libre empresa; sin embargo, las soluciones se deben buscar fuera del ámbito de la inmunidad.
Cubans aspire to live in a democracy and with a free-enterprise economy that allows them to improve their lives.
Los cubanos aspiran a vivir en una democracia y con una economía de libre mercado que les permita mejorar sus vidas.
The state, in common with almost all of the ex-USSR, has experienced something of a rapid change to free-enterprise system.
El Estado, en común con casi todos los algo ex-URSS, ha Experimentado un rápido cambio en el sistema de libre empresa.
Palabra del día
la lápida