Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A free carrier is installed automatically, which is disabled so that it is not displayed in the store.
Se instala automáticamente un transportista gratuito, que está deshabilitado para que no se muestre en la tienda.
The contract involved the delivery of two consignments on an FCA (free carrier) basis, in accordance with Incoterms under the contract.
El contrato estipulaba la entrega de dos envíos de acuerdo con la cláusula FCA (transportista franco), consignada en el contrato.
FCA Free Carrier The seller's obligation is to hand over the goods, cleared for export, into the charge of the carrier named by the buyer at the named place or point.
FCA Free Carrier El vendedor está obligado a entregar las mercancías, autorizadas para su exportación, en custodia del transportista designado por el comprador en el lugar o punto convenido.
FCA - Free Carrier - The salesperson completes their obligations when he gives the merchandise, free for the export, under the care of the suitable international transporter for the buyer, in the certain place.
Brasil, Volverse FCA - Free Carrier - El vendedor termina sus obligaciones cuando da la mercancía, gratis para la exportación, bajo el cuidado de la compañía de transportes internacional apropriada para el comprador, en el cierto lugar.
Palabra del día
la miel