Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In the first place there must be a return to a franker approach to the truth of the facts and their analysis.
Hay que restaurar en primer lugar un enfoque más leal de la verdad de los hechos y de su análisis.
I feel, however, that we as a Parliament must be even franker, to try to change the immensely difficult situation in Algeria today.
No obstante, yo pienso que desde el Parlamento debemos hablar en un lenguaje más claro para conseguir que cambie la situación terriblemente difícil que existe actualmente en Argelia.
While I am alive to the burden being imposed on fishing communities by higher oil prices at the moment, there are many other forums in which a fuller and franker exchange can be held on the future of the common fisheries policy.
Pese a que soy consciente de la carga que impone sobre las comunidades de pescadores la actual subida de los precios del petróleo, existen muchos otros foros en los que pueden intercambiarse impresiones de forma más completa y franca sobre el futuro de la Política Pesquera Común.
Palabra del día
el hombre lobo