Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La franja horaria solo fija el momento de entrar al estadio.
The timeslot only fixes the time you enter the stadium.
La franja horaria solo fija la hora de entrada al edificio.
The timeslot only fixes the time you enter the building.
Cada franja horaria es observada con marcas de tiempo y puede ser evaluada.
Each timeslot is tracked with time stamps and can be evaluated.
Es la franja horaria en la que ocurrió, ¿no?
That's the time-frame when it happened, huh?
La franja horaria solo te proporciona una hora de entrada al parque.
The timeslot only fixes the time you enter the park.
Puede especificar una franja horaria o una hora de inicio y finalización.
You can specify a range of hours or a start and end time.
La franja horaria solo indica la hora en la que entrarás al edificio.
The timeslot only fixes the time you enter the building.
Se registraron oviposiciones en todas las fechas de muestreo, aunque con diferentes intensidades dependiendo de la franja horaria.
Ovipositions were recorded in all sampling dates, although at different intensities depending on the timeslot.
Para llegadas no incluidas en esta franja horaria es oportuno informar preventivamente el residence.
For arrivals not included between these hours you'd better inform the residence in advance.
Al igual que durante el curso escolar, el precio de este servicio es de 10€ por franja horaria.
As during the school year, the price of this service is € 10 per slot.
Palabra del día
la medianoche