franelero
- Diccionario
franelero
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (que le gustan los mimos) (Argentina)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Argentina
a. snuggly (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Mi gatita es tremendamente franelera. En cuanto le empiezo a hacer mimos, ronronea.My kitten is super snuggly. As soon as I start cuddling her, she purrs.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
2. (coloquial) (peyorativo) (manoseador) (Argentina) (Bolivia)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en Bolivia
a. groper (coloquial) (peyorativo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Varias mujeres acusaron al cantante de ser un franelero.Several women accused the singer of being a groper.
3. (coloquial) (cuidacoches) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. informal parking attendant
El franelero me pidió una propina.The informal parking attendant asked me for a tip.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce franelero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
