Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Datos: El cráneo y esqueleto parcial, esqueleto fragmentario adicional. | Data: The skull and partial skeleton, additional fragmentary skeleton. |
Este aspecto fragmentario fue reforzado por la independencia de los sonidos. | This fragmentary aspect was heightened by the independence of the sounds. |
Es una totalidad mientras que el intelecto es fragmentario. | It is a totality, whereas the intellect is fragmentary. |
El pensamiento, por ser fragmentario, ha creado este apego. | Thought, because it is fragmentary, has created this attachment. |
Como es lógico, las disciplinas científicas han avanzado de modo fragmentario. | As it is logical, scientific disciplines have advanced in a fragmented fashion. |
La cuestión y la pregunta es: ¿puede ese movimiento fragmentario concluir? | The point and the question is, can that fragmentary movement end? |
Lo que el pensamiento crea, por ser fragmentario, es la total inseguridad. | What thought creates, being fragmentary, is total insecurity. |
C. Conocimiento muy fragmentario de las barreras entre y dentro de general específica. | C. Very fragmentary knowledge of the barriers between and within specific general. |
Los otros dos restantes, no podrán ser identificados debido a su estado fragmentario. | The other two may not be identified due to their fragmentary state. |
Así el cristianismo había permanecido muy fragmentario, incipiente. | And so Christianity had remained very fragmented, in its early stages. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
