Fracturando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me resbale en ella, fracturando mi pie en tres partes.	I slipped on a bit, fractured my foot in three places.
Creemos que fracturando a las hermanas es la mejor forma de hacerlo.	We feel fracturing the sisters is the best way to do it.
Se ve que el hielo se está fracturando.	Look, you can see here that the ice is fracturing.
Carrie está creando todos estos problemas, y eso es lo que está fracturando del equipo.	Carrie is creating all these problems, and that's what's fracturing the team.
Bueno, tal vez si están fracturando.	Well, maybe if there's fracking.
Rompe la confianza en sus fundamentos, fracturando las relaciones más allá de la reparación.	It fundamentally breaks trust, fracturing relationships beyond repair.
Tal vez usted necesita una visita de inspección para determinar porqué se están fracturando sus boquillas.	It could be that a field inspection is needed to determine why your grout is cracking.
En esencia, es la Placa del Pacífico que se ha ido fracturando, para llegar a crear la Placa de Juan de Fuca.	The Pacific Plate has been fractured to create the Juan de Fuca, in essence.
Eso continuó durante algún tiempo, (sonrisa), pero se dieron cuenta de que estaban fracturando el espacio-tiempo y la línea de tiempo actual.	That went on for some time, (smile) but they realized that they were fracturing space-time and the current timeline.
Nosotros hemos mencionado que se abrirá un nuevo estrecho a partir de Karachi, tierra adentro en Pakistán, fracturando allí el continente profundamente, hasta los lagos al interior de Rusia.	We have mentioned that a new seaway will develop from Karachi inland in Pakistan, tearing up into the deep lakes in Russia's interior.