Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se fríe la cebolla hasta que este dorada.
Cook until onion is soft and spices aromatic.
Fríe la cebolla en rodajas finas en aceite de oliva.
Method: Sautee thinly sliced onions in olive oil.
Se fríe la cebolla picada hasta que esté dorada.
Fry diced onion until brown.
Se fríe la cebolla picada fina y, cuando esté tierna, se une al preparado.
Fry the finely diced onion and, when tender, add to the mixture.
Cuando termines, fríe la cebolla y el ajo en el mismo aceite, hasta que estén muy suaves.
Then, fry the onion and garlic in that same oil until they're soft.
En el mismo aceite se fríe la cebolla, cuando empiece a estar transparente agregamos la sepia.
In the same oil fry the onion, When start to be transparent add the sepia.
En otra sartén, fríe la cebolla, ajo, pimentón y azafrán durante unos minutos.
In a separate pan, fry up the onion, garlic, paprika, and saffron for just a few minutes.
En el aceite de freír la carne se fríe la cebolla, cuando esta dorada se añade la harina.
In the oil frying meat is fried onions, golden when this is added to flour.
En una olla grande fríe la cebolla finamente picada en un poco de aceite de oliva a fuego medio.
In a large saucepan, fry the finely chopped onion in a little olive oil over medium-high heat.
En una olla calienta manteca o aceite y fríe la cebolla con los ajos y el ají.
In a pan, heat up some oil and fry the leek, garlic and celery until softened.
Palabra del día
la morsa