Colombians have made pilgrimages for more than four centuries now, climbing Monserrate to meet the Fallen Lord. | Desde hace ya cuatro siglos los colombianos optan por peregrinar hacia la cima de Monserrate al encuentro con su Señor Caído. |
For four centuries, the common courtyard of the villa. | Durante cuatro siglos, el patio común de la villa. |
The decline of the Roman Empire lasted for nearly four centuries. | La decadencia del Imperio Romano duró casi cuatro siglos. |
I haven't gotten to celebrate your birthday in four centuries. | No he podido celebrar tu cumpleaños durante cuatro siglos. |
After another four centuries, the rules of chess systematized and standardized. | Después de otros cuatro siglos, las reglas del ajedrez sistematizada y estandarizada. |
Per almost four centuries - of century VI to III the B.C. | Por casi cuatro siglos - del siglo VI a III el B.C. |
Did you know that it has four centuries of history? | ¿Sabes que ha sido testigo de cuatro siglos de historia? |
I've been looking for that coffin more than four centuries. | He estado buscando este féretro más de cuatrocientos años. |
We can count on four centuries of tradition. | Podemos contar con cuatro siglos de tradición. |
More than four centuries have passed since Ricci went to heaven. | Han pasado más de cuatro siglos desde que Ricci llegó al paraíso. |
