Fotografiarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Llegará un día en el que no fotografiarán nuestra miseria.	There'll be a day that they won't take pictures of our misery.
Previamente, las pruebas se fotografiarán in situ si es posible.	Prior to removal, such evidence shall be if possible photographed in situ.
Te procesarán, fotografiarán y te tomarán las huellas.	You will be processed, photographed and fingerprinted.
El tour fotográfico comienza el Campidoglio, una de las famosas siete colinas de Roma, donde te fotografiarán con el Foro de fondo y en la plaza diseñada por Miguel Ángel.	The photo tour starts on the Campidoglio, one of the famous seven hills of Rome, where you will be photographed against the backdrop of the Forum and in the square designed by Michelangelo.
No quería que me fotografiaran entrando a la comisaría.	I didn't want to get photographed walking into the precinct.
No le gustaba que la fotografiaran sola.	Didn't like to be photographed alone.
Les pedía que fotografiaran todo lo que veían.	She told them to photograph whatever they saw.
Poco después, Roth sugirió que se fotografiaran intentando parecerse al máximo a los cuadros.	Soon after, Roth suggested that they photographed themselves trying to appear as in the paintings.
Recientemente, Maatram visitó a estas familias para hacerles una pregunta difícil –si permitirían que se fotografiaran las posesiones de sus seres queridos.	Recently, Maatram visited these families to ask them a difficult question–if they would allow their loved one's possessions to be photographed.
Se prohibió a varios periodistas que fotografiaran o filmaran los hechos, y después de las protestas muchos activistas fueron secuestrados de sus hogares.	Several journalists were forbidden to photograph or film the events, and many activists were abducted from their homes in the aftermath of the protests.