Fosforescencia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los tipos de luz luminiscente incluyen fluorescencia, fosforescencia o bioluminiscencia.	Types of luminescent light include fluorescence, phosphorescence or bioluminescence.
Los primeros rayos del sol cubren la ciudad con una tenue fosforescencia rosada.	The first sunrays cover the city with subtle pink phosphorescence.
Udyota: luz fría, fosforescencia; la luz fría tiene gusto de moonshine.	Udyota: cold light, phosphorescence; cold light like moonshine.
Ya que incluso la fosforescencia de las yemas de los dedos varía.	For even the phosphorescence of the fingertips varies.
¡Atrévase la fosforescencia en su vida intimo!	Glow in the Dark and in your intimate life!
La fosforescencia es tan marcada que los peces nadando en la laguna han sido comparados a estrellas en movimiento.	The phosphorescence is so marked that the fish swimming in the lagoon have been likened to moving stars.
Estos componentes, sumados al molibdeno y al tungsteno, tienen unas propiedades únicas, como son el magnetismo, la resistencia térmica y la fosforescencia.	These chemicals, plus molybdenum and tungsten, have unique properties such as magnetism, heat-resistance and phosphorescence.
La fluorescencia, la fosforescencia y la qumioluminiscencia también se utilizan para pintura corporal luminosa, gomina, barra de labios y joyería.	Fluorescence, phosphorescence and chemiluminescence are also used in novelty items such as luminous body paint, hair gel, lipstick and jewellery.
El JAZ-PX es una lámpara de xenón de arco corto con alta frecuencia de disparo especialmente útil para aplicaciones en rango UV-Vis, tal como absorbancia, bioreflectancia fluorescencia y fosforescencia.	The Jaz-PX is a high flash rate, short-arc xenon lamp especially useful for UV-Vis applications such as absorbance, bioreflectance, fluorescence and phosphorescence.
Nosotros conocemos este fenómeno (fluorescencia o fosforescencia) de algunos muñecos que toman la luz del día o de la habitación, y en la oscuridad emiten una luz distinta.	We know this phenomena (fluorescence or phosphorescence) from some toys, which take up daylight or room light and emit different light in the dark.