Resultados posibles:
forzado
-forced
Ver la entrada paraforzado.
forzado
-forced
Participio pasado deforzar.

forzado

forzado(
fohr
-
sah
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (no espontáneo)
a. forced
María saludó a su suegra con una sonrisa forzada.Maria greeted her mother-in-law with a forced smile.
b. unnatural
Las posturas que hacemos en yoga son muy forzadas.The positions we do in yoga are very unnatural.
2. (obligado o forzoso)
a. enforced
Una gran parte de la población se vio sumida en un ocio forzado.The virus plunged much of the population into enforced leisure.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
El aeropuerto se vio forzado a cerrar ayer debido a la tormenta.The airport was forced to close yesterday because of the storm.
El rodaje sufrió un paro forzado debido al mal tiempo.They were forced to suspend filming due to bad weather.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (galeote)
a. galley slave
Scipio prometió la libertad a los forzados después de la guerra si demostraban ser buenos remeros.Scipio promised freedom to his galley slaves after the war, if they proved to be good rowers.
Copyright © Curiosity Media Inc.
forzado
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a. forced
trabajos forzadoshard labor
verse forzado a hacer algoto find oneself forced to do something
forzado
adjetivo
1 (obligado) forced
verse forzado a hacer algo to be forced o obliged to do sth; con una sonrisa forzada with a forced smile
2 [+puerta, cerradura] forced
3 (rebuscado) [+traducción, estilo, metáfora] forced
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce forzado usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com