Our actual results could differ materially from these forward-looking statements. | Los resultados reales podrían diferir materialmente de estas declaraciones prospectivas. |
It is a very forward-looking proposal, far from the concrete situation. | Es una propuesta muy avanzada, lejos de la situación concreta. |
Schindler Switzerland sponsored a forward-looking project at ETH Zurich. | Schindler Suiza patrocinó un proyecto prospectivo en ETH Zurich. |
We undertake no obligation to update publicly any forward-looking statement. | No asumimos ninguna obligación de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva. |
This release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties. | Este comunicado contiene declaraciones de previsión que implican riesgos e incertidumbres. |
This requires calm, moderation and a forward-looking spirit. | Esto requiere calma, moderación y un espíritu orientado al futuro. |
Isovolta AG is not obligated to update such forward-looking statements. | Isovolta AG no tiene la obligación de actualizar dichas declaraciones prospectivas. |
Or they could make something modern and forward-looking, like that. | O podrían hacer algo moderno con vistas de futuro, como eso. |
Investors are cautioned against undue reliance on forward-looking statements. | Los inversionistas están advertidos contra cualquier dependencia sobre declaraciones prospectivas. |
But it must be forward-looking, to think of your future. | Pero debe mirar hacia adelante, pensar en vuestro futuro. |
