Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los observadores de Argentina, Argelia y Australia también formularon declaraciones.
The observers for Argentina, Algeria and Australia also made statements.
Los ginecólogos formularon las principales razonesLa aparición de este fenómeno desagradable.
Gynecologists formulated the main reasonsThe occurrence of this unpleasant phenomenon.
Los representantes de Bolivia y Malí formularon declaraciones adicionales (véase A/AC.109/2005/SR.3).
Representatives of Bolivia and Mali made further statements (see A/AC.109/2005/SR.3).
También formularon declaraciones las delegaciones de Suecia y Belarús.
The delegations of Sweden and Belarus also made statements.
Establos de esterilización y matadero: formularon una solución de 1% -3%.
Sterilization stables and slaughterhouse: formulated a solution of 1%-3%.
Algunas otras delegaciones formularon objeciones a la propuesta de Costa Rica.
Some other delegations expressed objection to the proposal by Costa Rica.
Los representantes de Francia y los Países Bajos formularon nuevas declaraciones.
The representatives of France and the Netherlands made further statements.
También formularon declaraciones los observadores de Noruega y Suiza.
The observers for Norway and Switzerland also made statements.
A fin de resolver el problema, se formularon varias sugerencias.
In order to address that concern, several suggestions were made.
Varios miembros de la Comisión formularon otras sugerencias sobre la escala.
Several members of the Committee made other suggestions for the scale.
Palabra del día
el villancico