Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La polinización de las especies estudiadas fue cruzada. E. perle y E. runyonii no pueden fungir como hembras por no formar semillas viables.
The pollination of the species studied were crossed E. perle and E. runyonii can not serve as females by not forming viable seeds.
El viento lo lleva a otras plantas para formar semillas.
The wind carries it to other plants so they can make seeds.
Hasta mediados del siglo XIX abundaron todo tipo de teorías sobre estas míticas plantas ancestrales que pueden reproducirse sin flores y, sobre todo, sin formar semillas.
Even up to the middle of the 19th century, all kinds of theories abounded about these mythical primaeval plants which can reproduce without flowers and, primarily, without forming seeds.
Las plantas tratadas con vermiabono formaron menos raíz respecto a la biomasa total en comparación con el tratamiento testigo, por lo cual se concluye que la aplicación de compost de lombriz promueve el desarrollo de A. americana hasta formar semillas.
The roots of plants with vermicompost formed a smaller proportion of the total biomass than those of the control treatment. Thus earthworm compost applications guarantees A. americana development until seed set.
Palabra del día
hervir a fuego lento