Si uno desea entrar, tiene que calcular seis horas de formar fila. | If one wishes to enter it, one has to reckon with six hours of queuing. |
Los visitantes se ahorran tiempo, no tienen que formar fila para conseguir las entradas y se ahorran un 42% del precio de las localidades para las mejores atracciones de Nueva York. | Visitors save time, avoid ticket lines, and save 42% off the ticket price to the best attractions in New York. |
Desde su sofá, no se necesita formar fila para el probador, no necesita buscar estacionamiento y sin la congestión en las tiendas atestadas de gente, permítase llegar directamente a su casa y examine su pedido con total tranquilidad. | You can buy everything comfortably from your couch, without queues at the changing rooms, without the search for a parking space and without the jostle in crowded stores, have it delivered to your home and you can check your order in peace. |
Los soldados recibieron la orden de formar fila y estar listos para partir. | The soldiers were ordered to line up and be ready to set off. |
