Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the letter the Commission also stated that it could issue a formal order requiring Belgium to provide the information requested given that the information should already have been sent to the Commission following its previous requests.
En dicha carta, la Comisión también planteaba la posibilidad de instar formalmente a Bélgica para que facilitase la información solicitada, dado que esta información ya debería haber sido remitida a la Comisión a raíz de sus precedentes solicitudes.
Thirdly customer confirms the samples and formal order.
En tercer lugar el cliente confirma las muestras y el pedido formal.
We make designs and send them only after placing a formal order.
Hacemos diseños y los enviamos solo después de realizar un pedido formal.
It is, therefore, the last parish following the formal order of Andorra.
Es, por tanto, la última parroquia siguiendo el orden protocolario de Andorra.
A congregation's love of formal order hinders revival.
El amor de una congregación a la orden formal impide el reavivamiento.
A congregation's love of formal order hinders revival.
El amor de una congregación por el orden formal impide el reavivamiento.
Answer: Yes,but customers need to pay first and we would return the sample fees after the formal order.
Responder: Sí,pero los clientes tienen que pagar primero y volverían los honorarios de la muestra después de la orden formal.
But the shipment charges is usually paid by your side,the charges will be rebounded when we have formal order.
Pero las cargas del envío son pagadas generalmente por su lado, las cargas serán rebotadas cuando tenemos orden formal.
Usually we control the large diameter rings' delivery time within 5 weeks after we receive your formal order.
Controlamos generalmente plazo de expedición de los anillos del diámetro grande dentro 5 semanas después de que recibimos su orden formal.
But the shipment charges is usually paid by your side, the charges will be rebounded when we have formal order.
Pero los cargos de envío generalmente son pagados por su parte, los cargos se rebotan cuando tenemos un pedido formal.
Palabra del día
el tema