Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Following is a more formal definition. | Lo que sigue es una definición más formal. |
A more formal definition is a non-conscious electrophysiologic state while the body is alive (Pagel, 2001). | Una definición más formal: un estado electrofisiológico no consciente mientras el cuerpo está vivo (Pagel, 2001). |
Above and beyond a legal or formal definition, another problem concerns the criteria for membership in an indigenous group, nation or community. | Otro problema, muy por encima de la cuestión de una definición jurídica u oficial, tiene que ver con los criterios de pertenencia a un grupo, nación o comunidad indígenas. |
Although there is a discrepancy in the percentage of research records that involve misconduct–fabrication, falsification and plagiarism, in the more formal definition of the term–this number would not exceed 2%. | Aunque hay discrepancias en el porcentaje de registros de investigación que implican mala conducta – fabricación, falsificación y plagio, en la definición más formal del término – este número no superaría el 2%. |
The complex issue of discrimination needed to be addressed in a variety of ways: one was a more formal definition in the Constitution, the other being institutional rather than ad hoc temporary measures. | La compleja cuestión de la discriminación ha de abordarse de diversas maneras: una consiste en establecer una definición más oficial en la Constitución, y la otra consiste en la adopción de medidas más institucionales que provisionales y especiales. |
Our program serves as a formal definition of a music document. | Nuestro programa sirve como definición formal de un documento musical. |
Our program serves as a formal definition of a music document. | Nuestro programa sirve como una definición formal de un documento musical. |
This, however, was not a formal definition of Petrine succession. | Esto, sin embargo, no fue una definición formal de sucesión petrina. |
There is no short formal definition of inverse functions. | No hay definición formal corta de funciones inversas. |
Sports teams embody the definition of a team, the formal definition. | Los equipos deportivos representan la definición de equipo, la definición formal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
