Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Descubra una formade trabajar más intuitiva.
Experience a more intuitive way to work.
En realidad, estaba pensando que podríamos intentar encontrar otra formade atravesar la puerta trasera.
Actually, I was thinking we might try to find another way through the back door.
Las elecciones municipales no se celebran enLíbano desde 1963, porque los municipios brindan la única formade representación local.
Lebanon has not had municipal elections since 1963, because municipalities provide the sole form of local representation.
No hay nada apuntado en el libro de contabilidad, No hay formade que sepamos cuanto tiempo lleva trabajando aquí.
Since nothing hinting at bookkeeping can be found, there is no wayfor us to know how long you have been working here.
Más tarde algunos de los miembros de la sectamostraron su desacuerdo con la formade vida de sus ascetas, declarando que vivíanmenos estrictamentede loque Mahavira hubieradeseado.
Later on, some of the members of the Lonka sect disapproved of the ways of life of their ascetics, declaring that they lived less strictly than Mahavira would have wished.
Conceptoy significado El derecho de tenencia segura, sea propietario, inquilino, u otra formade posesión de vivienda individual o colectiva, implica proteccióncontra el desalojo forzado, hostigamiento y otros amenazas.
The legal right to secure tenure, whether freehold, leasehold, or other form of individual and collective possession of housing, involves protection from forced eviction, harassment and other threats.
En el caso de los derechoseconómicos, sociales y culturales, el Pacto Internacional de DerechosEconómicos, Sociales y Culturales (ICESCR por sus siglas eninglés o Pacto DESC) es la fuente principal de estos derechos en formade tratado.
In the case of economic, social and cultural rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) is the principle source of these rights in treaty form.
Porque no nos engañemos, lo más importante esmantenerse activo y la mejor formade que sea para siempre es que sea haciendo algo que nos guste y que nos divierta, porque de lo contrario es muy fácil que lo abandonemos pronto.
Because, as we already know, the most important thing is to be active and what better way to do so than doing something we enjoy. On the contrary, we will give up soon very easily.
Otro punto de interés en 100% Design ha sido la colección Formade la firma de equipamiento para el baño de PORCELANOSA Grupo, Noken.
Another point of interest in 100% Design was the Forma collection of Noken, the bathroom equipment firm by PORCELANOSA Grupo.
Su original formade cebolla permite ver casi cualquier parte del cielo nocturno, ¡y tiene una lente de 28 pulgadas, que pesa más de 200 libras!
Its distinctive onion shape allows it to see almost any part of the night sky, and it has a huge 28-inch lens, weighing over 200lbs!
Palabra del día
venenoso