Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No obstante, usé la forma adjetival en cambio: 'Prendiéndose de esa Fuerza, los Mantra-s, llenos del poder omnisciente '. | Nonetheless, I used the adjectival form instead: 'Grabbing hold of that Force, the Mantra-s, full of the omniscient power'. |
Esta forma adjetival describe a una persona que se ha perdido por completo en el momento, sea bailando o cantando una canción de karaoke. | This adjectival form describes a person who has lost herself in the moment, whether it be while dancing or singing a karaoke song. |
Estos nombres de variedades y sus sinónimos corresponden parcial o totalmente, traducidos o en forma adjetival, a indicaciones geográficas utilizadas para designar un vino. | These variety names and their synonyms correspond, in full or in part, either in translation or in the form of an adjective, to geographical indications used to describe a wine. |
Estos nombres de variedades o sus sinónimos corresponden parcial o totalmente, traducidos o en forma adjetival, a indicaciones geográficas utilizadas para designar un vino. | These variety names and their synonyms correspond, in full or in part, either in translation or in the form of an adjective, to geographical indications used to describe a wine. |
Recuerda que las marcas comerciales se crearon en forma adjetival, por lo tanto, deben estar precedidas por un término genérico (por ejemplo, auriculares, intrauriculares o altavoces) y no se deben utilizar en forma verbal, plural o posesiva. | Remember that trademarks are adjectives, therefore they should be followed by a generic term (e.g., headphone, earphone, speaker) and they should not be made into verbs or made plural or possessive. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
