Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The end of cheap energy, the catastrophic scenarios of climate change, and the geopolitical conflicts over the natural resources illustrate that the years of the apparently unlimited progress are forever gone.
El declive en la disponibilidad de energía barata, los escenarios catastróficos del cambio climático y las tensiones geopolíticas por los recursos muestran que las tendencias de progreso del pasado se están quebrando.
Feeling, like all my problems and pain were forever gone.
Como que todos mis problemas y dolores se hubieran ido para siempre.
But is such a possibility forever gone?
Pero ¿acaso tal posibilidad ha desaparecido para siempre?
The data which were removed from the SSD device is not forever gone.
Los datos que se retira del dispositivo SSD no se ha ido para siempre.
That is to say, without a backup, the data is forever gone.
Es decir los datos se han ido para siempre sin una copia de seguridad.
This preponderance is forever gone.
Esta preponderancia ha desaparecido para siempre.
We will not look back at all; the fears and forebodings will be forever gone.
No miraremos hacia atrs, los temores y premoniciones se irn para siempre.
Micah 7:19—My sins are forever gone!
Miqueas 7:19 Mis pecados se han ido para siempre.
They should know that the moments of the teen years are the most important moments in their whole lives, and that once wasted, they are forever gone.
Deben saber que los momentos de estos años son los más importantes en sus vidas enteras y que una vez malgastados, son perdidos para siempre.
It is a known fact that when people give credit of a Divine deed to a finite being, then their hope of another as great, or greater ever coming to help them is forever gone.
¿Cómo hicieron esto? Es un hecho conocido que cuando el pueblo da crédito de un acto Divino a un ser finito, entonces su esperanza de que otro tan grande, o aún más grande venga a ayudarlos se va para siempre.
Palabra del día
venenoso