About this, a foreseer came and rebuked the king. | Por eso, un vidente vino a él y le reprendió. |
They are known by various names, among them: fortune-teller, soothsayer, foreseer, augur, magician, prognosticator, oracle, astrologer, palmist, etc. | Se los conoce por varios nombres, entre ellos: adivinos, agoreros, clarividentes, pitonisas, magos, pronosticadores, oráculos, astrólogos, quirománticos, etc. |
I cannot omit the name of a foreseer, Carl Lindströn, that in Germany where he was based, at the turn of the last century he made out what recorded music and voices would mean for future generations. | No debo soslayar el nombre de un visionario, Carl Lindströn, que en Alemania, donde estaba radicado, vislumbró a fines del siglo pasado lo que significaría la voz y la música grabada para las siguientes generaciones. |
