Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A nickel for the right hand, dime for the left.
Cinco centavos por la mano derecha, diez por la izquierda.
In addition, the neck also has a low profile which provides a smooth and comfortable platform for the right hand.
Además, el cuello también tiene un perfil bajo que proporciona una plataforma suave y confortable para la mano derecha.
I the Same reception for the right hand fulfil at steering wheel rotation in a left-hand side (fig.
Mí la Misma recepción para la mano derecha trabajan al giro del volante de dirección en la parte izquierda (fig.
The automatic hiding of buttons for the right hand side dialogs can be disabled for each window individually.
La ocultación automática de botones para los cuadros de diálogo de la mano derecha se puede desactivar para cada ventana individual.
As for the right hand, there are exercises for the ring finger and the right way to play arpeggios.
En cuanto a la mano derecha se estudian ejercicios para el dedo anular y también indica cómo hacer arpegios.
By the age of 5, a large majority of children show a consistence preference for the right hand when manipulating objects.
A la edad de 5, una gran mayoría de los niños muestran una preferencia consistente de la mano derecha al manipular objetos.
A child has equal use of his hands, but in examples surrounding him he sees a preference for the right hand.
El niño hace uso de sus dos manos por igual, pero a su alrededor ve que hay una preferencia por usar la mano derecha.
Except for the right hand side tower which was reconstructed in 1856 and some details of the facade, the temple still keeps to its original appearance.
A excepción de su torre derecha, reconstruida en 1856, y algunos detalles de la fachada, el templo mantiene su aspecto original.
Rings for the right hand are intended to showcase the happiness of a woman, worn on the fourth finger and sometimes the pinky.
Los anillos de la mano derecha están destinadas a mostrar la felicidad de una mujer, se llevan en el dedo anular y a veces en el dedo meñique.
This connection makes it possible for the right hand to interact with the left hand, and vice-versa, and for ideas processed in one hemisphere to reach the other.
Esa conexión permite que la mano derecha interactúe con la izquierda y viceversa, y que las ideas procesadas en un hemisferio lleguen al otro.
Palabra del día
el portero