Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The NIS support in the GNU libc library (libc6) provides support for shadow password databases.
El soporte de NIS de la biblioteca libc de GNU (libc6) proporciona soporte para bases de datos de contraseñas ocultas.
In Dutch we have a saying that translates literally as 'jump over one's own shadow', which means surpassing oneself - looking beyond the point one has always been harping on about - this is a good point for shadow rapporteurs.
En holandés hay un dicho que se traduce literalmente "saltar sobre la sombra de uno mismo", que significa superarse a uno mismo, ir más allá del punto en el que hemos estado insistiendo, y este es un buen punto para los ponentes alternativos.
Please contact usif you have another idea for shadow figures by hand.
Por favor contáctenossi tienes otra idea para figuras de sombra a mano.
Use a separate volume on another disk as the storage area for shadow copies.
Use un volumen independiente de otro disco como área de almacenamiento para las instantáneas.
Don't look for shadow behind me.
No busquen sombra tras de mí.
Here you will find free templates for shadow figures with the hand and a light source.
Aquí puede encontrar plantillas gratuitas para figuras de sombra a mano y una fuente de luz.
Alternatively, you can explicitly include the mounted volume in the schedule for shadow copy creation.
Además, puede incluir explícitamente el volumen montado en la programación de la creación de instantáneas.
It is better for shadow to put, previously having covered ciliary part and eyes with a napkin.
Las sombras son mejor poner, preliminarmente habiendo cubierto la parte ciliar y los ojos por la servilleta.
Thus, man shadow returns shadow (5) because there are no manual pages for shadow in sections 1 to 4.
Por lo tanto, man shadow mostrará shadow (5) porque no hay páginas de manual para shadow en las secciones 1 a 4.
King Rama II carved puppet heads himself as well as writing texts for shadow, mask and rod puppetry performance.
El rey Rama II talló cabezas de títeres por sí mismo además de escribir textos para actuaciones de títeres de sombras, máscaras y varillas.
Palabra del día
la víspera