Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Doxycycline is an effective medicine for preventing malaria.
La doxiciclina es un fármaco eficaz para prevenir la malaria.
The dosage regime is different for preventing malaria, and usually requires taking it before travel, during travel and after you return from a malaria affected area.
El régimen de dosificación es diferente para la prevención de la malaria, y por lo general requiere de tomarla antes de viajar, durante el viaje y después de regresar de un área afectada de la malaria.
For preventing malaria, insecticide-treated mosquito nets have proved effective, and their distribution has increased tenfold since 2000 (see figure X).
En lo que se refiere a la prevención, las mosquiteras tratadas con insecticida han resultado eficaces y su distribución se ha decuplicado desde 2000 (véase el gráfico X).
Palabra del día
el guiño