Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact, the knight Sir Pere Mató, rewarded for his part in the conquest, built these houses.
Efectivamente, el caballero Pere Mató, porcionista de la conquista, edificó sus casas.
The procedure, for his part, h-has been a success.
El procedimiento, por su parte, ha sido un éxito.
But he will be tried for his part in the fraud.
Pero será juzgado por su participación en el fraude.
The procedure, for his part, h-has been a success.
El procedimiento, por su parte, ha sido un éxito.
But for his part, absolutely nothing will take him away from us.
Pero por su parte, absolutamente nada le alejará de nosotras.
Berger, for his part, declared his victory in the second round.
Berger, por su parte, aseguró su victoria en la segunda ronda.
Pedrito, for his part, is now more than confident.
El Pedrito, por su parte, está más que confiado.
The procedure, for his part, h-has been a success.
El procedimiento, en su primera etapa, ha sido un éxito.
Hiroshi, for his part, was exuberant at the praise.
Hiroshi, por su lado, estaba exuberante ante el halago.
Matisse for his part needed no other audience than Rouveyre.
Matisse por su parte no necesitó a otro público mas que Rouveyre.
Palabra del día
la almeja