Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is intended for fastening of window frames and small windows.
Diseñado para las ventanas y rejillas de ventilación de unión.
Specially designed for fastening fenders; made without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge.
Especialmente diseñado para las defensas de fijación; hecho sin un núcleo, fácil empalmar sin requerir ningún conocimiento específico.
UV resistant, fitted with quick release Zama buckle; suitable for fastening surf boards, dinghies, luggage, etc.
UV resistente, equipado con cierre rápido Zama hebilla; adecuado para tablas de surf de fijación, botes, maletas, etc.
Travel bag made of marine-style cotton canvas, white and blue stripes with eyelets for fastening rope.
Saco de viaje de estilo marino fabricado en lona de algodón de rayas blancas y azules con ojales para la cuerda de cierre.
This development, and the new technologies emerging from it, will also bring new tasks for our company and especially for fastening technology.
Este desarrollo y las modernas tecnologías asociadas plantean nuevas tareas para nuestra empresa y, sobre todo, para los sistemas de fijación.
The back of the blade is square, so you can use it for example for fastening tent pegs in the ground.
La parte posterior de la cuchilla es cuadrada, por lo que puede usarla, por ejemplo, para sujetar las clavijas de la carpa en el suelo.
To protect boxes from a warp, they are better for fastening on a diagonal boards which remove after box installation.
Para proteger las cajas de la deformación, más vale asegurarlos en la diagonal por las tablas, que quitan después de la instalación de la caja.
There are special requirements for fastening of portable electric winches.
Existen requisitos especiales para la fijación de cabrestantes eléctricos portátiles.
Do not forget about the dowel-nails for fastening and thresholds.
No se olvide de los pasadores-clavos para la fijación y umbrales.
Mechanisms for fastening and movement of sliding glass doors.
Mecanismos para sujeción y desplazamiento de puertas correderas de vidrio.
Palabra del día
el muérdago