Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Represents a whole product, for example SUSE® Linux Enterprise Server.
Representa un producto completo, por ejemplo SUSE® Linux Enterprise Server.
Banking (transfer or collection for example) must follow specific rules.
Bancaria (transferencia o colección por ejemplo) debe seguir reglas específicas.
There are plans and policies against polygamous marriages, for example.
Hay planes y políticas contra los matrimonios polígamos, por ejemplo.
England and now France, for example, should possess nuclear weapons.
Inglaterra y ahora Francia, por ejemplo, deben poseer armas nucleares.
You cannot use YaST in a 3270 terminal, for example.
No puede usar YaST en un terminal 3270, por ejemplo.
The file can be in any directory, for example @app/components.
El fichero puede estar en cualquier directorio, por ejemplo @app/components.
In the same sense as, for example being buried alive.
En el mismo sentido de, por ejemplo ser enterrado vivo.
That happened, for example, in the history of our country.
Eso sucedió, por ejemplo, en la historia de nuestro país.
Each partition on a drive is numbered, for example /dev/sda1.
Cada partición en un disco está numerada, por ejemplo /dev/sda1.
Myeloproliferative disorders (for example, polycythemia vera and chronic myelocytic leukemia)
Trastornos mieloproliferativos (por ejemplo, policitemia vera y leucemia mielocítica crónica)
Palabra del día
el tema