Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Efficacy of intravenous paracetamol for closure of patent ductus arteriousus in preterm newborns. | Eficacia del paracetamol intravenoso para el cierre del conducto arterioso en recién nacidos prematuros. |
The time now is for closure on the past and a moving into a new phase of your existence. | Ahora es el tiempo para el cierre del pasado y un avance hacia una nueva fase de su existencia. |
Poland preferred the original text providing for closure of the procedure at the moment of reaching a friendly settlement. | Polonia prefería el texto original, que preveía la terminación del proceso encaminado a llegar a una solución amigable. |
Results: We proceeded with defect closure in 721 patients and in 85 the defect was considered not suitable for closure. | Resultados: Se procedió al cierre del defecto en 721 pacientes y en 85 no se cerró por considerarse no apto anatómicamente. |
The interpreted polygons were checked for closure, repeated points and dimensions before viewing a preliminary 3D layout of the units. | Se comprobaron los polígonos interpretados respecto a su cierre, puntos repetidos y dimensiones antes de ver un diseño preliminar en 3D de las unidades. |
Conclusions: Intravenous paracetamol can be an effective and safe alternative treatment for closure of hemodinamically significant DA; however further studies are needed to validate these initial observations. | Conclusiones: el paracetamol intravenoso puede ser una alternativa de tratamiento eficaz y segura para el cierre del conducto arterioso hemodinámicamente significativo; sin embargo, se requieren más estudios para validar estas observaciones iniciales. |
If the strategy for closure is not submitted by 30 June 2008, payments to the Fund shall be interrupted until the strategy is received. | Si no se ha recibido dicha estrategia el 30 de junio de 2008 como fecha límite, se interrumpirán los pagos al Fondo hasta el recibo de la misma. |
The front part is provided with buttons for closure. | La parte delantera está provista de botones para su cierre. |
Searching for closure in the loss of his brother. | Busca ponerle fin a la pérdida de su hermano. |
The time has arrived for closure and evolution. | La hora para el cierre y la evolución ha llegado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
