Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first one looks for a flag in the RRQ. | El primero busca una bandera en los mensajes RRQ. |
There is a pole on top of Puig Gros for a flag or signal. | En lo alto del Puig Gros hay un mástil para una bandera o señal. |
Géraldine retorts that she has no need for a flag to prove her French identity. | Géraldine replica que no necesita una bandera para probar su identidad francesa. |
Maybe even for a flag. | Incluso por una bandera. |
I'm waiting for a flag. | Espero que haya una bandera de violación. |
In other words, operators will no longer be able to evade international safety laws by opting for a flag of convenience. | En otras palabras, los operadores ya no podrán evadir las leyes internacionales de seguridad al optar por un pabellón de conveniencia. |
The Sirene bureaux shall exchange information so that Member States can assess the need for a flag. | Los Sirene se intercambiarán la información pertinente para que los Estados miembros puedan evaluar la necesidad de añadir una indicación de validez a una descripción. |
If you are looking for a flag to support your basketball, track and field, rugby, baseball team, etc. flagsonline.it is the right place for you. | Si está buscando una bandera para animar a su equipo de baloncesto, atletismo, rugby, béisbol, etc. flags.it es el lugar adecuado para usted. |
Systematic request for a flag to be added to alerts on persons wanted for arrest for extradition purposes where Framework Decision 2002/584/JHA does not apply | Solicitud de introducción sistemática de una indicación en las descripciones de personas buscadas para su detención a efectos de extradición cuando no se aplica la Decisión Marco 2002/584/JAI |
The second, more difficult issue concerns the consequences for a flag State that does not implement its responsibilities with respect to ships that fly its flag. | La segunda cuestión, más difícil, atañe a las consecuencias para el Estado del pabellón cuando no da cumplimiento a sus responsabilidades con respecto a los buques que enarbolan su pabellón. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
