Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Christmas food in Mexico is the product of cultural fusion and diversity.
La comida navideña en México es resultado de la fusión cultural y la diversidad.
Today, one out of three pesos spent on food in Mexico goes to Walmart.
Hoy en día, uno de tres pesos gastados en comida en México va a Walmart.
Where was it? Mexico? Yeah. Great food in Mexico.
¿Dónde fue? ¿En México? Sí. Buena comida en México.
Great food in Mexico.
Buena comida en Méjico.
We invite you to join the growing movement of local organic food in Mexico with Via Organica Eco-Tours.
Lo invitamos a unirse al creciente movimiento orgánico en México con nuestros Eco-Tours de Vía Orgánica.
It begins with a brief review of anthropological studies on food in Mexico to recognize both the methodological contributions as the major problems of study.
Inicia con una breve revisión de los estudios antropológicos sobre alimentación en México, para reconocer tanto los aportes metodológicos como los principales problemas de estudio.
The Food and Agriculture Organization (FAO) welcomes the advance of the Draft Law on the Right to Food in Mexico.
La Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) saluda el avance de dicha iniciativa de ley en el país.
According to data from Mexico's National Commission of Aquaculture and Fishing, sushi is the second most ordered delivery food in Mexico after pizza.
De acuerdo con los datos de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca, el sushi es el segundo platillo más pedido a domicilio en México, después de la pizza.
The data on food in Mexico and related social phenomena account for the complex nature of food and how macro-processes affect people's everyday decisions.
Los datos sobre la alimentación en México y los fenómenos sociales relacionados dan cuenta de la complejidad del fenómeno alimentario y de cómo los procesos macrosociales afectan las decisiones cotidianas de la gente.
On April 29, 2011 the Chamber of Deputies approved the constitutional reform that establishes the right to food in Mexico.
Casi por no dejar, el viernes 29 de abril de este año la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión aprobó la reforma constitucional que establece el derecho a la alimentación en México.
Palabra del día
el abedul