Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's some kind of food distribution center. | Es como un centro de distribución de comida. |
The feed spreader allows the adequate food distribution inside the Cage. | El surtidor de alimento permite distribuir adecuadamente el alimento dentro de la Jaula. |
The first thing to do is to watch them after each food distribution. | Lo primero que hay que hacer es observarlos de cerca después de cada distribución. |
I saw briefly a food distribution in Kebri Dahar, which might have been particularly staged for my visit. | Presencié brevemente la distribución de ayuda alimentaria en Kebri Dahar, que podría haber sido preparada especialmente para mi visita. |
To date, Primark will have committed some US$2 million to the food distribution programme and short-term financial support. | Hasta la fecha, Primark se ha comprometido sobre US$2 millones a la programa de distribución de la comida y el apoyo financiero a corto plazo. |
Since 26 December the JTRR has lodged thousands of people in buildings of the Jesuits missionaries, providing for food distribution, clothing and medicine. | El JTRR ha alojado desde el 26 de diciembre a miles de personas en las estructuras de los misioneros jesuitas, ocupándose de la distribución de comida, ropa y medicinas. |
The food distribution goes beyond the limits of the village, since in the ceremonial gatherings it is always up to the host group to provide abundant food to the guests. | La distribución del alimento sobrepasa los límites de la aldea, toda vez que durante los encuentros ceremoniales le cabe siempre al grupo huésped proporcionarles una abundante alimentación a los invitados. |
There is some food distribution being organized by FEMA [Federal Emergency Management Agency] as well as the Red Cross and some churches in some areas, as well as Occupy and some community groups. | Hay distribución de comida organizada por FEMA [la Agencia Federal de Manejo de Emergencias] así como la Cruz Roja y algunas iglesias en algunas zonas, así como Ocupar y algunos grupos comunitarios. |
The industrialisation and mercantilization of agriculture creates a system in which very few people hold power over nature and over all the different phases of the food distribution system (from its production to its distribution). | La industrialización y la mercantilización de la agricultura crea un sistema en el que muy pocos detentan el poder sobre la naturaleza y sobre todas las fases del sistema alimentario (de la producción a la distribución). |
The existing scheme for food distribution to the most deprived in the Union adopted under the CAP should be the subject of a separate Regulation adopted to reflect the social cohesion objectives of that scheme. | Conviene que el actual programa de distribución de alimentos a las personas más necesitadas de la Unión, que se adoptó al amparo de la PAC, sea objeto de un Reglamento aparte que refleje sus objetivos de cohesión social. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
