Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Contralor General supervisa la administración de los fondos públicos.
The Comptroller General supervises the administration of public funds.
No es un buen uso de los fondos públicos europeos.
This is not a good use of European public funds.
No es correcto utilizar los fondos públicos de ese modo.
It is wrong to use public funds in this way.
¿Cómo ubicar a su organización para adquirir fondos públicos?
How do you position your organization to acquire public funding?
Las acusaciones incluyen malversación de fondos públicos y participación en sobornos.
The charges involved embezzlement of public funds and involvement in bribery.
En este sentido, concluyen que no han intervenido fondos públicos.
In this sense, they concluded that no public funds were involved.
La casa se ha construido mediante el uso de fondos públicos.
The house has been constructed by using public funds.
Este proyecto, financiado por fondos públicos, está destinado al mercado local.
This project, financed by public funds, is intented for the local market.
El software financiado con fondos públicos debería servir a todos los ciudadanos.
Software financed by public funds should serve all citizens.
¿Quieres hacer un viaje al extranjero de fondos públicos?
Do you want to make a foreign trip on public fund?
Palabra del día
la leña