Fondeado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Había fondeado un buque en algún puerto interior?	Was there a ship anchored at some interior port?
El mismo buque, una vez fondeado, solo necesita que haya un vigilante nocturno.	The same ship, once moored, needs only a night watchman.
Yo también era un barco pequeño fondeado en las calles de mi barrio.	I too was like a little boat anchored in the streets of my neighbourhood.
Green Nomad fondeado en el Río Mahury, Guyana Francesa.	Green Nomad at anchor in the Mahury River, French Guyana!
Una semana más tarde, el barco de la Cruz Roja seguía aún fondeado ante Guantánamo.	A week later, the Red Cross ship was still anchored in front of Guantánamo.
El año 1857 el primer Dique Flotante fue fondeado en la bahía de Valparaíso.	On 1857 the very first Floating Dry Dock was moored at the bay of Valparaiso.
Fue fondeado por el Gobierno de Canadá, El Consejo Canadiense de Canola y Dow AgroSciences.	It was funded by the Government of Canada, Canola Council of Canada and Dow AgroSciences.
La recepción tuvo lugar a bordo de su barco, fondeado en el puerto de Nueva York.	The event took place on board its ship docked in the New York harbour.
Ella ha fondeado su sociedad.	She's become a firm these days.
Seis ladrones armados subieron a bordo de un granelero fondeado en Chittagong (Bangladesh) el 25 de abril.	Six armed robbers boarded a bulk carrier anchored at Chittagong, Bangladesh on 25 April.