Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Focusing his attention to yellow fever, Finlay reasoned that both the miasma and fomite ideas had to be wrong. | Enfocando su atención a la fiebre amarilla, Finlay razonó que tanto las ideas de miasma como la de fómites tenían que estar equivocadas. |
Six years later, in 1871, he was invited to the US to present the idea, but physicians there and back in Cuba found the hypothesis to be far-fetched compared with the fomite hypothesis. | Seis años después, en 1871, fue invitado a los EEUU a presentar su idea, pero los médicos de allí y de Cuba encontraron su hipótesis poco probable comparada con la hipótesis de fómites. |
Anything that falls on the floor and is returned to the production surface effectively becomes a fomite as it transfers bacteria from the floor to the production surface and then invariably to the food that is being processed. | Cualquier cosa que cae al suelo y se vuelve a la superficie de producción se convierte en un fómite (material contaminado) ya que transfiere bacterias desde el suelo hasta la superficie de producción y, a continuación, a la comida que se está procesando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
