Fomentemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es, por tanto, indispensable que fomentemos la confianza en el sistema.	It is therefore imperative that we build confidence in the system.
Está bien que fomentemos y nos preparemos para cumplir estas condiciones.	It is right to encourage and prepare for those conditions.
Asimismo, es necesario que fomentemos una mayor movilidad laboral y promovamos la innovación.	We also need to foster greater labour mobility and encourage innovation.
Por lo tanto es esencial que fomentemos y promovamos una nueva ecología humana.	It is therefore essential that we foster a new human ecology and advance it.
Dejemos de explotar a los países pobres y fomentemos que modernicen sus propias industrias.	Let us stop exploiting these poor countries and encourage them to modernise their industries.
Para finalizar, nos parece muy importante que fomentemos la plusvalía europea.	Finally, it seems very important to us that we should encourage value added creation in Europe.
La tercera disposición que se nos pide que fomentemos es el sentido de catolicidad.	The third disposition which is required of us is that we foment the sense of catholicity.
Es sumamente importante que fomentemos al máximo posible el intercambio de estudiantes y escuelas.	It is crucially important that we promote the exchange of students and schools to the best of our ability.
Pero es igualmente importante que fomentemos un futuro mejor, más seguro y próspero para el pueblo de Afganistán.	But it is equally important that we promote a better, more secure and prosperous future for the people of Afghanistan.
Como ciudadanos del mundo y sus futuros líderes, es necesario que fomentemos la cooperación Norte-Sur en la participación de recursos.	As global citizens and future leaders, we need to foster North-South cooperation in resource sharing.