Fomentaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Según Ariès, esto fomentaba una indiferencia emocional por parte de los padres.	According to Ariès, this fostered emotional indifference from parents.
Este comercio fomentaba el intercambio cultural y la paz entre ambas comunidades.	This trade fostered cultural exchange and promoted peace between the two communities.
Él no era Keith Haring, que fomentaba el marketing masivo de sus cosas.	He wasn't Keith Haring, who was into mass-marketing his stuff.
Es bien sabido que él fomentaba en ellas una conducta infantil.	It is well-known that he encouraged their childish behavior.
Además se consideraba que fomentaba el clientelismo y la existencia de dictaduras democráticas.	It was considered to foment clientism and the existence of democratic dictatorships.
Él promovía y fomentaba el servicio en todas sus manifestaciones.	Service was promoted and was encouraged by him in every possible way.
Se fomentaba un espíritu de devoción.	A spirit of devotion was cherished.
La existencia de servicios de transporte seguros fomentaba además las inversiones exteriores directas.	Furthermore, the availability of reliable transport services had encouraged foreign direct investment.
La naturaleza del Partido fomentaba el conflicto y el odio entre la gente.	Party nature motivated the conflicts and hatred in these cases.
La agitación general de los bolcheviques fomentaba indudablemente la guerra civil en el campo.	The general agitation of the Bolsheviks undoubtedly nourished the civil war in the country.