Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The village is based on some religious and folkloric traditions. | El pueblo tiene base en algunas tradiciones religiosas y folklóricas. |
Negura Bunget was always inspired and influenced by the local spiritual, historical and folkloric traditions. | NEGURA BUNGET siempre ha estado inspirado e influenciado por la espiritualidad, historia y el folclore local. |
Art and crafts are everywhere, as are folkloric traditions. | Arte y artesanía están en todas partes, al igual que las tradiciones folclóricas. |
Founded in 1855, it is a region of many folkloric traditions and the birthplace of many typical music composers. | Fundado en 1855, es una región de muchas tradiciones folklóricas y el lugar de nacimiento de muchos compositores de música típica. |
With a stronger emphasis on Colombia's folkloric traditions, the Great Parade particularly prides itself on its cumbia dance and music performances. | Con un mayor énfasis en las tradiciones folclóricas de Colombia, el Gran Desfile se enorgullece en especial de sus espectáculos de danza y música de cumbia. |
The film provides a fascinating journey into the religious customs, folkloric traditions, natural diversity, history and cuisine of La Vega and its many municipalities including La Vega, Jarabacoa, Constanza and Jima Abajo. | Este documental ofrece un fascinante recorrido por las costumbres religiosas, las tradiciones folklóricas, la diversidad natural, la historia y la gastronomía de La Vega y de sus muchos municipios, tales como La Vega, Jarabacoa, Constanza y Jima Abajo. |
Today we enter the breathtaking Norwegian nature. We continue through the Hallingdal Valley, known for its folkloric traditions. We cross the Hardanger mountain plateau and on the descent towards the fjord we pass the famous Voringsfossen Waterfall. | Hoy entramos la naturaleza noruega conmovedora. Siguiente un conduce por el Valle de Hallingdal, conocido para sus tradiciones folklóricas, nosotros cruzamos la meseta de montaña de Hardanger y en la bajada hacia el fiordo nosotros pasamos la famosa Cascada de Voringsfossen. |
Today we really enter the breathtaking Norwegian nature. We continue through the Hallingdal Valley, known for its folkloric traditions. We cross the Hardanger mountain plateau and on the descent towards the fjord we pass the famous Voringsfossen Waterfall. | Hoy entramos la naturaleza noruega conmovedora. Siguiente un conduce por el Valle de Hallingdal, conocido para sus tradiciones folklóricas, nosotros cruzamos la meseta de montaña de Hardanger y en la bajada hacia el fiordo nosotros pasamos la famosa Cascada de Voringsfossen. |
I found Coates' research into the folkloric traditions of Finland very useful. | Me resultó muy útil la investigación de Coates sobre las tradiciones folclóricas de Finlandia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!