Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't know. It's folk wisdom.
No lo sé, es un dicho popular.
And to do this folk wisdom recommends a waning moon.
Y para ello la sabiduría popular recomienda una luna menguante.
Much of folk wisdom contains a particle of truth.
Mucho de la sabiduría popular contiene una partícula de verdad.
Sleep on it - it is folk wisdom.
Dormir en ella - es la sabiduría popular.
Pay attention to folk wisdom, which can have the deepest roots.
Pon atención a la sabiduría popular, la que puede tener las raíces más profundas.
This is more than just common-sense folk wisdom—it's the conclusion of scientific research.
Este consejos es más que solo sabiduría popular de sentido común, es la conclusión de investigaciones científicas.
These were predictions of folk wisdom.
Predicciones ciertas de la sabiduría popular.
They embrace songs, rhythms, words, dances, images and folk wisdom to create a global stage.
Se sirven de canciones, ritmos, palabras, danzas, imágenes y saberes populares para crear una escena global.
But no wonder folk wisdom says that the quieter you go, the more you will be.
Pero no es de extrañar la sabiduría popular dice que el más silencioso que vaya, más se habrá.
Special event: to increase awareness through an artistic presentation and offer some folk wisdom through storytelling.
Acto especial: aumentar la conciencia mediante una presentación artística y transmitir sabiduría popular mediante la narración de historias.
Palabra del día
asustar