Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can I sing a folk song from my village for today's show? | ¿Puedo cantar una canción de nuestro pueblo en el programa de hoy? |
In the trio he employed Friedrich Silcher´s well-known folk song Am Neckar. | En el trío que empleó la canción popular muy conocida de Friedrich Silcher Am Neckar. |
In the trio he employed Friedrich Silcher ́s well-known folk song Am Neckar. | En el trío que empleó la canción popular muy conocida de Friedrich Silcher Am Neckar. |
Rather, ‘Freedom is the best thing that can be sought the whole world over’, to quote an old Swedish folk song from the Middle Ages. | Más bien, «la libertad es lo mejor que se puede buscar en el mundo entero», por citar una vieja canción sueca tradicional de la Edad Media. |
We could argue that, in fact, in many of the films the popular folk song is about intangible cultural heritage, which promotes the natural or cultural material heritage. | Podríamos decir, de hecho, que en muchas películas la canción popular folclórica es respecto al patrimonio cultural inmaterial lo que la vista al patrimonio natural o cultural material. |
The flamenco singer began with a folk song about a couple who had to give up their love. | El cantaor empezó con una copla sobre una pareja que tuvo que renunciar a su amor. |
Folk song played to be danced. | Cante que se ejecuta para ser bailado. |
In it, they saw a type of alternative folk song. | En ella, vieron un tipo de canción folclórica alternativa. |
Ameen Mukdad, violinist from Mosul, plays a traditional Maslawi folk song. | Ameen Mukdad, violinista de Mosul, toca una canción tradicional maslawi. |
This folk song is part of my earliest musical memories. | Esta canción popular pertenece a mis primeros recuerdos musicales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
