Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come on, we'll put a folding bed in the living room.
Vamos a poner una cama en el salón.
Next to the dining room, I fit in a small room where there was a folding bed.
Junto al comedor, en una pequeña salita había un plegatín donde me acomode.
A raised bed always helps save space and if it is also a folding bed then so much the better.
Una cama elevada siempre nos ayuda a ahorrar espacio y si además es abatible mucho mejor.
Studio occupation 3 people (30m2) (Type B): fully equipped kitchen, bathroom and dining room with sofa bed and folding bed.
Estudio ocupación 3 personas (30m2) (TipoB): cocina totalmente equipada, baño y comedor con sofá-cama y plegatin.
He has a double bed and an extra bed (sofa bed or folding bed) for a third person.
Cuenta con una cama de matrimonio y una cama supletoria (sofá cama o plegatín) para una tercera persona.
Modern and tasteful furnishings: living/dining room 28 m2 with 1 folding bed (80 cm), TV (flat screen), air conditioning.
Con mobiliario moderno y de buen gusto: salón-comedor 28 m2 con 1 plegatín (80 cm), TV (pantalla plana), aire acondicionado.
Studio occupancy 5 people (36m2) (Type A2) fully equipped kitchen, bathroom, dining room with sofa bed, 1 folding bed and a bunk in the hallway.
Estudio ocupación 5 personas (36m2) (Tipo A2) cocina totalmente equipada, baño, comedor con sofá-cama, 1 plegatín y una litera en el pasillo.
Renovated housing 3 large bedrooms, two with two beds and a folding bed the other with marriage.7 / 8 people.
Vivienda totalmente reformada de 3 dormitorios grandes, dos de ellos con 2 camas y una plegable y el otro con cama de matrimonio.7 / 8 personas.
This apartment was just what we needed: it was simple, beautiful and had lots of light; ideal for two, 3 could also fit since there was an extra folding bed.
Este alojamiento era justo lo que necesitábamos: era sencillo, bonito y muy luminoso; ideal para dos aunque podrían caber tres, ya que había una cama supletoria plegable.
The Guest House is on two floors, sleeps 2+2 guests in 1 double bedroom, 1 single sofa bed and 1 single folding bed, and has 1 bathroom.
La Guest House se despliega sobre dos pisos, ofrece 2+2 plazas en 1 dormitorio matrimonial, 1 sofá- cama single y 1 cama single plegable, y tiene 1 baño.
Palabra del día
la almeja