Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now we are proud to include Fujifilm shooters in the AirTTL family, empowering image creators to be more creative and focus less on settings.
Estamos orgullosos de incluir a los fotógrafos de Fujifilm en la familia AirTTL y de permitir a los creadores de imágenes que se concentren más en la creatividad y menos en los ajustes.
On the contrary, the less lively yoga styles Iyengar and Hatha focus less on the movement and more on obtaining a more precise alignment on the poses.
Pero los estilos menos vigorosos de yoga, como Iyengar y Hatha, que se centran en menos movimiento y tienen un enfoque mayor en obtener una alineación más precisa en poses.
Following the 1998 mid-term review (MTR), the programme was restructured to focus less on service delivery and more on advocacy and technical support for policy formulation.
Tras el examen de mitad de período realizado en 1998, el programa se reestructuró para centrarlo más en las actividades de promoción y el apoyo técnico a la formulación de políticas que en la prestación de servicios.
Integrate new and current applications within the Motorola ecosystem so your workers can focus less on systems and devices and more on the job in front of them.
Integre aplicaciones nuevas y existentes con el ecosistema de Motorola de tal modo que sus trabajadores no deban estar pendientes de sus dispositivos y sistemas y puedan centrarse en ejecutar las tareas que tienen a cargo.
I'd focus less on me than getting out of the country.
Me concentraría menos en mí y más en salir del país.
Let's focus less on the past, and more on the future well?
Centrémonos menos en el pasado y más en el futuro. ¿Verdad?
If so, you probably need to focus less on impressions and more on high CTR.
Si es así, probablemente necesitas enfocarte menos en las impresiones y más en el CTR.
With Amazon Underground, you can focus less on monetizing and more on creating great user experiences.
Con Amazon Undreground, puedes enfocarte menos en monetizar y más en crear experiencias grandiosas de usuario.
So you can focus less on pushing buttons, and more on pushing yourself.
De esta manera, podrás fijarte menos en presionar botones y más en presionarte a ti mismo.
Therefore, we had to focus less on the technical aspects and more on the economic ones.
Por lo tanto, teníamos que centrarnos menos en los aspectos técnicos y más en los económicos.
Palabra del día
brillante