Fmla | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Paso 2: La forma debe ser llenada antes de tomar FMLA.	Step 2: Form must be completed prior to taking leave.
Algunos estados tienen leyes parecidas, pero no idénticas a la FMLA federal.	Some states have laws similar, but not identical, to the federal FMLA.
El Departamento de Trabajo hace cumplir la FMLA.	The Department of Labor enforces the FMLA.
Existe en EE.UU. Se llama FMLA. No funciona.	It exists in America. It's called FMLA. It does not work.
Un ejemplo es la FMLA.	The FMLA is one example.
En esos casos, FLA no se aplicará cuando FMLA se está aplicando para esos propósitos.	In such cases, the FLA will not run when the FMLA is running for those purposes.
La FMLA se aplica a hombres y mujeres y también está disponible para aquellos que adoptan un niño.	The FMLA applies to both men and women and is also available for those that adopt a child.
De acuerdo a la FMLA algunos empleados pueden calificar para 12 semanas de licencia médica en un año.	Under the FMLA some employees may qualify for 12 work weeks of medical leave in a year.
Además de dejar bajo el FMLA, los empleadores también están obligados a ofrecer adaptaciones razonables a empleados con discapacidades.	In addition to leave under the FMLA, employers are also required to provide reasonable accommodations to employees with disabilities.
Hay excepciones a la FMLA que liberan una empresa de la obligación de permitir el tiempo sin goce de sueldo.	There are exceptions to the FMLA which release a business from the obligation of allowing unpaid time off.