El USD / JPY también continúa fluctuando dentro del canal 108.00-114.50. | The USD/JPY also continues to fluctuate within the channel 108.00-114.50. |
Italia se está fluctuando al borde de una decisión similar. | Italy is wavering on the verge of a similar decision. |
Durante 1967-1974 los resultados habían estado fluctuando bastante salvajemente. | During 1967-74 his results had been fluctuating rather wildly. |
Los niveles de agua seguirá fluctuando como en época de lluvias ruge. | Water levels will continue to fluctuate as rainy season roars on. |
Es en este horizonte que la pareja ha estado fluctuando todo el tiempo. | It is around this horizon that the pair has been fluctuating all the time. |
Esto no está funcionando, el campo sigue fluctuando. | It's not working. Field is still fluctuating. |
Z9-Apo: Capitana, hay algo fluctuando por debajo de vosotros. | Z9-Sup: Captain, something fluctuating below you. |
El precio de las materias primas está fluctuando mucho; apenas hay diversificación. | Raw materials prices are fluctuating wildly; there is but little diversification. |
Fuera del cuerpo, se vio fluctuando en el ambiente, intentando contactar con personas. | Outside the body, she saw herself floating around, trying to contact people. |
Así que, naturalmente, mi mente está fluctuando. | So naturally my mind is flickering. |
