Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We export 95% of our gladiolus bulb production, which is aimed at the professional flower grower worldwide. | Exportamos el 95% de nuestra producción, la cual está dirigida al cultivador profesional de flores. |
But here manifestations of an illness can sometimes nonplus even the skilled flower grower. | Pero aquí a veces las manifestaciones de la enfermedad pueden poner en el callejón sin salida hasta al floricultor experto. |
Of course, not each flower grower will decide to bring them, after all orchids demand to themselves special attention and cost expensive. | Claro, no cada floricultor se decidirá llevarlos, ya que las orquídeas exigen a él la atención especial, y están es bastante caro. |
It is a mistake not only the beginning flower grower–some skilled fans of flowers are afraid to hurt a plant, and simply do not cut off excess branches. | Es la falta no solo el floricultor primerizo – algunos aficionados expertos de los colores temen de hacer daño a la planta, y no cortan simplemente superfluo vetochki. |
Despite the unpretentiousness, the geranium demands the attentive address therefore to the leaving and other important points known to any flower grower, it is worth paying special attention. | A pesar de la falta de pretensiones, el pelargonio exige el recurso atento, por eso a la partida y otros momentos importantes conocidos a cualquier floricultor, tiene que prestar la atención especial. |
If to ask about a peperomia the skilled flower grower, in reply it is possible to hear the following: this unpretentious houseplant with quite dense foliage does not bring trouble and pleases with greens all the year round. | Si preguntar sobre peperomii al floricultor experto, en la respuesta es posible oír lo siguiente: esta planta de salón poco exigente con el follaje bastante denso no lleva las diligencias y alegra la verdura todo el año. |
The first that the beginning flower grower needs to know and remember–the kampanula in nature prefers rocky soil. | Primero que es necesario saber y recordar al floricultor primerizo – kampanula prefiere en condiciones naturales el suelo rocoso. |
For cultivation in house conditions it is best of all for beginner flower grower to choose a crassula treelike Ovata. | Al novato-floricultor para la cultivación en las condiciones de casa de escoger lo mejor de todo tolstyanku Ovata arborescente. |
Home care of a kislitsa is simple, and even to the beginner flower grower in power to understand character of this plant. | El cuidado de casa de la acedera es no complicado, y hasta al novato-floricultor bajo la fuerza comprender el carácter de esta planta. |
The first that the beginner flower grower should know–the peperomia needs leaving as in the summer, and in the winter as this flower actively grows all the year round. | Primero que debe saber al novato-floricultor – peperomiya tiene necesidad de la partida como el verano, y el invierno, ya que esta flor crece activamente todo el año. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
