After all, nowhere in the world do not have such a large flower clock, a ten-flower pyramids area of 140 square meters. | Después de todo, en ninguna parte del mundo no tienen un gran reloj tal flor, un área de diez pirámides de flores de 140 metros cuadrados. |
The Jet d'Eau can be easily seen from here as well as a number of other attractions including the famous flower clock of Geneva which is also nearby. | El Jet d ' eau puede verse fácilmente desde aquí, así como un número de otros lugares de interés como el reloj de flores de Ginebra que también está cerca. |
The Flower Clock changes its image four times a year, in every season. | El Reloj de las Flores cambia de imagen cuatro veces al año dependiendo de la estación. |
Hotel Cerro Castillo is located in the city center in a privileged sector for its tranquility and security, steps from Flower Clock and the Presidential Summer Palace. | Hotel Cerro Castillo está ubicado en el centro de la ciudad en un sector privilegiado por su tranquilidad y seguridad, a pasos del Reloj de Flores y el Palacio Presidencial de Verano. |
You won't be the only tourist taking pictures with the flower clock. | No serás el único turista tomando fotografías en el reloj de flores. |
We want to show you which flowers are perfect for creating your very own flower clock. | Queremos mostrarle qué flores son perfectas para la creación de su propio reloj de flores. |
This flower clock sits at the foot of a hill overlooking the Pacific Ocean. | Este reloj de flores está ubicado a los pies de una colina, de cara hacia el Océano Pacífico. |
The flower clock is a working clock, which is made from thousands of flowers of the season. | El reloj de flores es un reloj de trabajo, que está hecho de miles de flores de la temporada. |
Supposedly, Carl von Linné used his flower clock to tell the exact time, give or take five minutes. | Supuestamente, Carl von Linne usó su reloj de flores para decir la hora exacta, con más o menos cinco minutos de diferencia. |
In the lake area are the pump, the English garden, with its flower clock, and the National Monument. | En la zona del lago se encuentran el surtidor, el jardín anglaise, con su Reloj de Flores, y el Monumento Nacional. |
