Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Normally the sincronizadas are made with large flour tortillas.
Normalmente las sincronizadas se hacen con tortillas grandes de harina.
The flour tortillas, fresh off the comal, are so big they hang over their basket.
Las tortillas, frescas recién salidas del comal, son tan grandes que se salen del canasto.
In the morning, as always, the women light the fires and put cassava, rice or flour tortillas on to cook.
A la mañana, como desde siempre, las mujeres encienden el fuego y ponen a cocinar yuca, arroz o tortillas de harina.
Divide filling among each of 4 flour tortillas on baking sheet. Sprinkle each with 1/2 cup cheese.
Rellena las 4 tortillas de harina de manera uniforme sobre la bandeja para hornear y espolvorea cada una con 1/2 taza de queso.
The popularity of flour tortillas gave rise in the northern part of the country to the ubiquitous burrito, which is often filled with machaca.
La popularidad de tortillas de harina dio lugar en la parte norte del país al omnipresente burrito, que a menudo está llena de machaca.
The quesadillas consist of corn tortillas (they can also be made of flour tortillas) that are folded in half and melted cheese is put in the middle.
Las quesadillas consisten en tortillas de maíz (también se pueden hacer con tortillas de harina) que se doblan a la mitad y se les pone queso derretido en medio.
To this day, if I ever come across fresh-made flour tortillas with butter on a restaurant menu (it rarely happens, but I do know a couple of spots), my heart does a little leap of joy.
Hasta el día de hoy, si alguna vez me he encontrado con tortillas de harina recién hechas con mantequilla en el menú de un restaurante (rara vez sucede, pero sí conozco algunos lugares), mi corazón da un pequeño salto de alegría.
In our 20,000 square foot facility we have the capacity and know how to manufacture all kinds of Corn and Flour Tortillas.
En nuestra facilidad de 20,000 pies cuadrados, tenemos la capacidad y conocimiento para producir todo tipo de tortillas de maiz y de harina.
On the Retail side, we make our own brands of Corn and Flour Tortillas, such as La Guera, La Famosa, & Desi Chapati, as well as Private Labels to chain Supermarkets, Distributors, and other Tortillerias.
Para Tiendas y Supermercados, hacemos nuestras propias marcas de Tortillas de Maiz y de Harina, como La Guera, La Famosa, y Desi Chapati. También hacemos marcas Privadas a Supermercados, Distribuidores, y otras Tortillerias.
Our Fajitas recipe relies on GOYA® Mojo Criollo as a flavorful marinade that delivers juicy, tender meat, and GOYA® Flour Tortillas for a pocket everyone can pick up.
Nuestra receta de Fajitas tiene como ingredientes principales el Mojo Criollo GOYA®, un sabroso sazonador que hace que la carne sea más jugosa y tierna y las Tortillas de Harina GOYA, que hacen de esta receta algo tan fácil de preparar como asequible.
Palabra del día
el cementerio