Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These 'flood warnings' were positioned strategically along the river to determine the position of the river every year. | Estas ' advertencias de la inundación fueron colocadas estratégico a lo largo del río para determinar la posición del río cada año. |
In addition, without access to radios, computers or the Internet, communities have no access to vital information about farming techniques, or to flood warnings or local news. | Además, sin radio, ordenadores ni Internet, esas comunidades no tienen acceso a información vital sobre técnicas de cultivo, alertas de inundaciones ni a noticias locales. |
Sudan–the people of Tuti Island live in harmony with the river Nile and their traditional systems of flood warnings have ensured little or no loss of life in major flood events; | Al pueblo de la Isla Tuti por vivir en armonía con el Río Nilo y por sus sistemas tradicionales de alerta en caso de inundaciones, los cuales han logrado que se pierdan pocas vidas durante fuertes inundaciones. |
Sudan–the people of Tuti Island live in harmony with the river Nile and their traditional systems of flood warnings have ensured little or no loss of life in major flood events; | Sudán. Al pueblo de la Isla Tuti por vivir en armonía con el Río Nilo y por sus sistemas tradicionales de alerta en caso de inundaciones, los cuales han logrado que se pierdan pocas vidas durante fuertes inundaciones. |
Stay alerted on various weather conditions, including rain, storms, snow, tornado, and flash flood warnings. | Manténgase alertado en diversas condiciones meteorológicas, incluyendo la lluvia, tormentas, nieve, tornado, y advertencias de inundaciones repentinas. |
Other priority areas of action are infrastructure, health care, efforts to combat pollution, adaptation to climate change and flood warnings. | Otros sectores prioritarios de intervención son las infraestructuras, la salud, la lucha contra la contaminación, la adaptación al cambio climático y la alerta frente a las crecidas. |
With an average lead time of 24 minutes, the National Weather Service in Lake Charles, Louisiana issued 47 flash flood warnings. | Con una ventaja de un tiempo promedio de 24 minutos, el Servicio Climatológico Nacional en Lake Charles, Luisiana, dio 47 advertencias del mismo tipo, de las cuales solo once fueron falsas alarmas. |
Use MORECAST™\'s built-in navigation features to see if there will be rain, snow, tornado or flash flood warnings, or even sunshine or heat in the city you live in or are visiting. | Uso ™ MORECAST's incorporado funciones de navegación para ver si habrá lluvia, nieve, tornado o un flash de advertencias de inundaciones, o incluso luz del sol o calor en la ciudad donde vive o está visitando. |
Evaluate current state data-sharing standards for rainfall and stream gauges and whether regional flood management projects and flood warnings should be hosted in a centralized location, such as a state agency web page. | Evaluar estándares estatales actuales para divulgar datos de instrumentos de medición de lluvias y corrientes, y si proyectos regionales de manejo y advertencias de inundaciones deberían ser centralizados en un solo lugar, como la página electrónica de una agencia estatal. |
Meanwhile, Oklahoma Gov. Mary Fallin declared a state of emergency as there were blizzard conditions and an ice storm warning out west and flood warnings in the east, where one community had received 9 inches of rain. | La gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin, declaró el estado de emergencia ante las condiciones de ventisca, una advertencia de tormenta de hielo en el oeste y alertas de inundaciones en el este, donde cayeron casi nueve pulgadas de lluvia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
