Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fig. 20 Rabbits in the flood plain of El Barbon Wash.
Fig. 20 Liebres en la llanura de inundación del Arroyo El Barbón.
Fig. 19 Riparian vegetation on the flood plain of El Barbon Wash.
Fig. 19 Vegetacion riparia en la llanura de inundación del arroyo El Barbón.
L*i = width of the flood plain on the left abutment;
L*i = ancho de la llanura de inundación del estribo izquierdo;
L*i = width of the flood plain on the right abutment;
L*r = ancho de la llanura de inundación del estribo derecho;
Different species of plants in a variety of locations to include SSI 2, meadow, ancient woodland, flood plain etc.
Las diferentes especies de plantas en una variedad de localizaciones para incluir SSI 2, prado, antiguo bosque, inundar etc llanura.
Within flood plain management, it would be worth supporting decentralised renewable energy production based on the biomass created on flood plains.
Dentro de la gestión de las zonas de frecuentes inundaciones, sería interesante promover la producción de energía renovable descentralizada, basada en la biomasa que se crea en esas zonas.
More than one thousand kilometres of flood prevention barriers have been rebuilt, and the flood plain has been increased by over 150 million square metres.
Se han reconstruido más de mil kilómetros de barreras para la prevención de inundaciones y la vega del Oder se ha aumentado en más de 150 millones de metros cuadrados.
Since 2011, this project has canvassed more than 1,100m of the Zhuoshui River bank for the protection of flood plain slopes and several spur dams along the river.
Resultado Desde 2011, este proyecto cubrió más de 1.100m del río Zhuoshui para la protección contra la inundación para laderas planas y varias presas de espolón a lo largo del río.
System for reduction of the effects of floods using non-structural means, e.g. land-use planning (flood plain zoning), advance warning systems, flood insurance.
Sistema para la reducción de los efectos de las crecidas utilizando medios no estructurales, por ejemplo planificación del uso de la tierra (zonificación de la llanura de inundación), sistemas de alerta anticipada, seguros de inundaciones.
The Contribution Since 2011, this project canvased more than 1,100m of the Zhuoshui River bank for the protection of flood plain slopes and several spur dams along the river.
La Contribución Desde 2011, este proyecto cubrió más de 1.100m del río Zhuoshui para la protección contra la inundación para laderas planas y varias presas de espolón a lo largo del río.
Palabra del día
el saltamontes